14/04/2016

Tilaustöitä maailmalle / Commissions to the world

Olen viime aikoina tehnyt tilaustöitä rakkaille ystävilleni netissä ympäri maailmaa.
Näiden ystävien kanssa olen tekemisissä joka päivä ja nykyään ehkä enemmän kuin kenenkään muun offline ystävien ja perheenjäsenten kanssa.
Ja rakastan sitä <3

Oli ihanaa tehdä koruja heille ja lähettää matkaan maailmalle! Kauimmaksi ne menivät Pohjois-Amerikkaan. Siis ne ovat matkalla vielä.
Toivottavasti saapuvat perille ehjänä!

-o-o-o-o-o-

Lately I have made some commissions for my dear friends on the Internet around the world.
I interact with these friends on every day and maybe more than I do nowadays with my offline friends and family.
And loving it <3

It was so lovely to make those pieces of jewelry for them. And then send them around the world! The farthest ones went to US. Or they haven't arrived yet. But soon I hope they will arrive! And also as safe and sound!

-o-o-o-o-o-


Ensin tein tämän sinisen elämänpuu -kaulakorun hopeoidusta langasta ja lapis latsuli siruista.

First I made this blue necklace out of silver plated wire and lapis lazuli chips.



-o-o-o-o-o-



Sitten tein keväisen vihreät elämän puu -korvakorut hopeoidusta langasta ja peridootti- sekä  ametistisiruista.

Then I made these springly green tree of life  earrings out of silver plated wire and peridot and amethyst chips.




-o-o-o-o-o-


Ja viimeisimpänä tein hopeisen elämänpuu -sormuksen peridootti rondelleilla.
En ole vuosiin tehnyt mitään hopeasta ja se oli mielenkiintoista kyllä nyt. Mutta olen kiitollinen että sain tilaustyön hopeasta!

And the latest one was a silvery tree of life ring with peridot rondelles.
Haven't made anything out of silver wire for years and it was surely interesting now.
But I'm really grateful for the chance to make a commission out of silver!



-o-o-o-o-o-

Kiitos teille rakkaat ystäväni ympäri maailmaa❣
Korujen teko jatkuu 😊!

I thank you, my dear friends around the world❣
The jewelry making continues 😊!

-o-o-o-o-o-

Lisäys 20.4.16 :
Korvakorut ovat saapuneet perille! Olen niin iloinen siitä! Niiden pitkä matka kesti 2 ja puoli viikkoa!

An addition on 20th of April, 2016:
The earrings have arrived! Im so glad about it! Their long trip took 2 and half weeks to get there!

-o-o-o-o-o-

No comments:

Post a Comment